Lektorat und Korrekturlesen durch Germanistin

Ihr Text ist unter großem Einsatz und vielen Mühen endlich fertig geworden? Und doch stoßen Sie immer wieder auf Fehler? Der Eindruck, dass punktuell immer noch das Chaos vorherrscht, verfliegt auch nach dem x-ten Lesedurchgang nicht? Keine Panik ...

Bei mir ist Ihr Text in guten Händen!

Als freiberufliche Lektorin, studierte Germanistin, Historikerin und Philosophin (mit eingereichter Doktorarbeit) nehme ich Ihren Text gründlich unter die Lupe.

Ich lektoriere akademische Arbeiten (Seminar-, Bachelor- und Masterarbeiten, Dissertationen, Fachartikel), literarische Texte (Romane, Sachbücher, Kinder- und Jugendliteratur), Gutachten, Newsletter, Zeitschriften, Lehrmaterialien
u. v. m.

Ich korrigiere:

- Orthografie,
- Zeichensetzung,
- Grammatik,
- Satzbau

und lektoriere Ihren Text im Hinblick auf:

- Stilistik,
- Verständlichkeit,
- Wortwahl (z. B. bei Wortwiederholungen),
- Zeitformen,

und – je nach Textsorte – mit einem Fokus auf:

- Methodik/Argumentationslogik (sog. „roter Faden“),
- und formaler Einheitlichkeit (Zitierweise, Fußnoten und Literaturverzeichnis),
- Literarizität (z. B. Textdramaturgie, Sprachduktus, korrekte Verwendung von Metaphern etc.),
- Prüfung der kunden- oder produktspezifischen Sprache (Zielgruppensprache).

Preise für Student*innen, Doktorand*innen:
Korrektorat ab 2,80 Euro/Normseite
Lektorat ab 4,30 Euro/Normseite

Preise für Autor*innen, Privatpersonen:
Korrektorat ab 3,50 Euro/Normseite
Lektorat ab 5,50 Euro/Normseite

Preise für Institutionen, Firmen, Verbände, pädagogische Einrichtungen etc.:
Korrektorat ab 5,00 Euro/Normseite
Lektorat ab 7,50 Euro/Normseite

Preise werden auf Basis der Anzahl der Normseiten ermittelt.
Eine Normseite entspricht 1.500 Zeichen (inklusive Leerzeichen).

Es besteht die Möglichkeit, Express- und Wochenendaufträge zu buchen. Hier erfolgt ein Preisaufschlag.
Bei Texten mit hohem Überarbeitungsbedarf müssen individuelle Preise vereinbart werden.
Nach § 19 (1) UStG bin ich aktuell von der Umsatzsteuer befreit.
Die angegebenen Nettopreise verstehen sich als Endpreise.

Impressum:
Wortspenglerei | Werkstatt für Lektorat und Text
Schlüsselbergstraße 23
81673 München
www.wortspenglerei.de

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Falls Sie Interesse haben oder noch weitere Details wissen möchten, würde ich mich sehr über Ihre Kontaktaufnahme freuen.