Beglaubigte Übersetzungen Russisch Deutsch in Wien

Ich bin beeidigte Übersetzerin für Russisch und Deutsch (LG München I) mit Erfahrung seit 2006 und biete ab Oktober 2021 schnelle und günstige Übersetzungen Ihrer Unterlagen auch in Wien.
Z. B.
- Übersetzungen von Heiratsunterlagen (Russisch/Deutsch): Geburtsurkunden, Inlandspässe, Ledigkeitsbescheinigungen, Scheidungsurkunden u. ä-
- Übersetzung für die Immatrikulation an einer deutschen Uni/Berufsanerkennung: Diplome, Schulzeugnisse, akademische Bescheinigungen, medizinisches Curriculum, Arbeitszeugnisse, Arbeitsbücher, Zertifikate usw.
- Übersetzung von Führerscheinen (Russisch/Deutsch) und anderen Dokumenten rund um Fahrerlaubnisse
- Übersetzung von Steuererklärungen/Firmenunterlagen
- Übersetzung von Verträgen (Immobilienkaufverträge, Gesellschaftsverträge usw.)

Sie können Ihre beglaubigten Übersetzungen
- persönlich abholen
- per E-Mail mit qualifizierter elektronischer Signatur erhalten
- sich per Post zusenden lassen

Ihre Vorteile:
> Sie sind bei immer auf der sicheren Seite: Durch 15-jährige Berufspraxis kenne ich die Anforderungen der meisten Behörden und kann so einige Fragen rund um Dokumente und Behördengänge beantworten
> grundsätzlich erreichbar rund um die Uhr (wenn ich mal nicht ans Telefon gehen soll, schicken Sie mir am besten eine Nachricht per E-Mail oder in WhatsApp)
> die meisten Dokumente können dank meiner Erfahrung, effizienter Arbeitsweise und Zeitplanung innerhalb kürzester Zeit bearbeitet werden. Per E-Mail bekommen Sie Ihre Übersetzungen meistens innerhalb von 24 Stunden ab Auftragserteilung
> ich arbeite eng und direkt mit Ihnen zusammen, bespreche die Namensschreibweisen und finde gemeinsam mit Ihnen Lösungen auch für kompliziertere Fälle
> muttersprachliche Qualität in beiden Sprachrichtungen (Russisch>Deutsch und Deutsch>Russisch)
> Auftragsabwicklung erfolgt kontaktfrei (Social Distancing)

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Falls Sie Interesse haben oder noch weitere Details wissen möchten, würde ich mich sehr über Ihre Kontaktaufnahme freuen.