Sie sind hier: Start Bücher, Filme, Tonträger Bücher Fachliteratur, Sachbücher MEGABESTSELLER aus Ungarn - jetzt auch in Deutsch!

MEGABESTSELLER aus Ungarn - jetzt auch in Deutsch!

MEGABESTSELLER aus Ungarn – jetzt auch in deutscher Übersetzung!

„Sehr empfehlenswert zwischen 14 und 99 Jahren“, schreibt die Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien. Die deutsche Fassung wurde nominiert für den Übersetzerpreis der Leipziger Buchmesse: ''Leipziger Buchpreis zur europäischen Verständigung – Literaturübersetzung ins Deutsche''.

Zoltán Zemlényi: Hopparesimi
ISBN 978-3-9806979-0-3

http://www.hopparesimi.de

Bestellbar in allen Buchhandlungen oder direkt beim Verlag und kostet 20,35 €

Ungarn, 80er Jahre. Der Teenager Zoltán Zemlényi mag Mädchen, Musik und Sport. Er hat Talent und wird sogar Kanu-Landesmeister. Doch eines Tages verändert ein Autounfall schlagartig sein gesamtes Leben. Er ist nahezu vollständig gelähmt und kann nicht sprechen. Fortan kämpft Zoltán nicht nur um seine Genesung, sondern auch darum, nicht von aller Welt für einen „Idioten“ gehalten zu werden. Er beginnt deshalb mit seinem einzigen noch beweglichen Finger sein Tagebuch zu schreiben. Das Buch wird ein Bestseller und mit vielen Preisen ausgezeichnet, Zoltán zum Vorbild einer ganzen Generation. Voller ideenreicher Wortschöpfungen und flapsig-humorvoll erzählt, zieht die Geschichte den Leser bis zum überraschenden Schluss in ihren Bann. „Sehr empfehlenswert zwischen 14 und 99 Jahren“, schreibt die Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien und fügt hinzu: „Als Klassenlektüre ist das anspruchsvolle Buch gut vorstellbar (Klassen 8 bis 11), da es eine Fülle von Denkansätzen anstößt, die unser aller Alltag berühren.“
Die deutsche Fassung wurde nominiert für den Übersetzerpreis der Leipziger Buchmesse: ''Leipziger Buchpreis zur europäischen Verständigung – Literaturübersetzung ins Deutsche''.

Einer der Preise, den Zoltán Zemlényi erhielt, ist der Maecenas-Preis.
Dieser Preis wurde aufgrund seines bewundernswerten, beispielhaften Verhaltens ins Leben gerufen.

Der Preis steht für ZOLTÁN ZEMLÉNYI, der seinen physischen Hindernissen den Kampf angesagt hat. In seinem Buch mit dem Titel „Hopparesimi!“ legt er Zeugnis über den Glauben und grenzenlose Willenskraft ab. Er lehrt uns noch heute, dass der Mensch auch inmitten der größten Schicksalstragödie seine Würde bewahren und sogar anderen Hoffnung geben kann.
Ziel der Stifter des Preises ist es, der Gesellschaft anhand konkreter menschlicher Beispiele zu beweisen, dass in unserer uniformierten Welt die Werte erschaffende Arbeit eines jeden Einzelnen, der seinen Mitmenschen gegenüber Verantwortung empfindet - in einer Epoche, in der dieses Verhalten immer seltener geworden ist -, eine immer wachsende Bedeutung gewinnt.

Der Maecenas-Preis wird jährlich vergeben

– für ein beispielhaftes staatsbürgerliches, nationales Verhalten,
– für die Vertretung des europäischen Gedankens,
– für den Schutz und die Pflege ewiger moralischer Werte.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Falls Sie Interesse haben oder noch weitere Details wissen möchten, würde ich mich sehr über Ihre Kontaktaufnahme freuen.

Kontakt aufnehmen











Oder rufen Sie einfach an: TelefonnummerTelefonnummerTelefonnummerTelefonnummer-TelefonnummerTelefonnummerTelefonnummerTelefonnummerTelefonnummerTelefonnummerTelefonnummer Telefonnummer vorlesen
Für Ihre Sicherheit: Sicheres Kaufen & Bezahlen
Für den Fall einer verbraucherrechtlichen Streitigkeit gibt es die Online-Plattform zur außergerichtlichten Streitschlichtung der Europäischen Union. • Infos zu Servicerufnummern


Stellen Sie dieses Inserat auch bei anderen Diensten vor, um es Ihren Freunden und anderen Interessierten zu zeigen:
Bookmark Mister Wong Delicious Linkarena Google Bookmarks Twitter

Informationen





Diese Anzeige ist nicht ganz, was Sie gesucht haben?
Inserieren Sie jetzt eine kostenlose Kleinanzeige! GRATIS. SICHER. ERFOLGREICH.

Kostenlose Kleinanzeigen